Triglavsjöarnas dalgång – Triglav nationalpark
Triglavsjöarnas dalgång - Triglav nationalpark
100 år sedan Triglavsjöarnas dalgång först försäkrades: en naturskönhet som berör gång på gång
Den 1 juli är det 100 år sedan fördraget om skydd av Triglavsjöarnas dalgång undertecknades.
Detta gav oss den första skyddade naturparken i Slovenien, som också är föregångaren till dagens Triglav nationalpark.
Triglavsjöarnas dalgång - Triglav nationalpark
När idén om nationalparker började dyka upp i Europa i början av förra seklet övervägdes den även här.
Det kan mycket väl vara så att vi skulle kunna ha den första nationalparken i Europa i Slovenien.
Men det var fortfarande nästan ett kvarts sekel sedan, 100.
Det skyddade området Triglavsjöarnas dalgång skyddas för första gången.
De första besökarna i Triglavsjöarnas dalgång
De första uppgifterna om Triglavsjöarnas dalgång går tillbaka till andra hälften av 1700-talet.
De skrevs av den franske naturforskaren Balthasar Hacquet.
Hacquet arbetade som läkare i en kvicksilvergruva i Idrija och gjorde även en hel del upptäcktsfärder i Slovenien.
Han beskrev sitt möte med dalen, som han hade klättrat upp till över Komarča, på ett känslosamt sätt i Oryctographia Carniolica (1778-1789), den första “fysiska geografin” över Krain:“Efter 6 timmars vandring, på höjden av alperna, kom jag till en kal klippdal, vars like jag aldrig hade sett i mitt liv. Då önskade jag att jag hade en poet med mig som kunde beskriva de tidiga dagarna av världens omvälvning på det mest dystra sättet, som Klopstock gjorde i sitt epos Messias.” Om dalen som han hade vandrat i sin helhet skrev han att den var“sex timmars promenad, slingrande från middag till midnatt, och kallas SA LAKE“.
Dalen med Triglavsjöarna.
Foto av Luka Zebec
Under de följande åren besöktes dalen av många naturforskare.
Baron Karl Zoisbror till Žige Zois, lät bygga en hydda i dalen för att kunna utforska den.
År 1795 besökte Koprivnicas dåvarande församlingspräst och poet byn som en del av en upptäcktsresa. Valentin Vodnik.
Expeditionen, som organiserades av Žiga Zois, syftade till att samla bevis för klippornas ursprung.
Grof Franz Hohenwartmedgrundare av Kranjs regionala museum, som också var medlem i expeditionen, skrev när han såg Dubbelsjön att “… i allabergen i Krain kan man inte hitta en så vacker och förtrollande utsikt”.
Som ett resultat av sina intryck från expeditionen sägs Vodnik ha skrivit dikten Vršac.
Vodniks Vršac, ett 2194 meter högt utkiksberg i norra delen av dalen, är också uppkallat efter Vodnik.
Valentin Vodnik: Vršac
Under andra hälften av 1800-talet.
århundradet, Triglavsjöarnas dalgång, eller Triglavsjöarnas dalgång.
Zajezer-dalen, som den kallades då, började också besökas av “turister”, som bergsklättrarna kallades på den tiden.
Under denna period uppstod också bergsklättrarföreningar och man började bygga utposter i bergen.
En fjällstuga byggdes vid Dubbelsjön.
En bergsled över berget Komarča och en markerad led genom dalen och vidare till Triglav anlades.
Första tankarna på försäkring – Triglavs sjödal – Triglavs nationalpark
År 1903 utfärdade de dåvarande österrikiska myndigheterna en order om att samla in data om naturmonument.
Gorenjska-distriktets guvernörskontor anlitade seismologen och naturvetaren Albin Belar för detta ändamål .
I Belars förslag ingick även Triglavsjöarnas dalgång: ” …
The area is geotectonically remarkable, but no less so geologically and palaeontologically …
But it is well known to landscape painters, who can see the magnificent motifs at every turn in this wild nature park…
It should certainly be recommended that a protected area be established at the Seven Lakes, where all encroachment will be excluded, in order to save the last remnants of this exceptional high mountain primeval forest, the habitat of the ancient larch trees, for posterity…” År 1908 gjordes ett försök att skydda området, men detta försvårades av konflikter med betande samhällen och brist på rättslig grund.
Ytterligare försök förhindrades av första världskriget.
En skildring av Triglavsjöarnas dalgång i Balatazar Hacquets Oryctographia Carniolica.
Foto: DLib DLib
Bevarandeparken Seven Lakes Valley
Triglavsjöarnas dalgång – Triglav nationalpark
Efter krigsslutet och inrättandet av kungariket SHS, 1920, på initiativ av naturforskaren Ferdinand Seidl, skapade naturvårdsavdelningen i Sloveniens museisällskap ett minnesmärke med ett initiativ för att inrätta naturvårdsparker.
Det innehöll också ett förslag om att skapa en park i “De sju sjöarnas dal under Triglav” i det område som Belar föreslagit.
På grund av otillräcklig lagstiftning och utdragna formella förfaranden dröjde det flera år innan parken inrättades.
Utdrag ur Minnesmärke med initiativ till inrättande av naturparker (1920).
År 1924 blev det slutligen ett skyddat område.
I april erhölls de nödvändiga godkännandena från myndigheterna i Belgrad för inrättandet av bevarandeparken.
1.
I juli 1924 undertecknades ett arrendeavtal av direktoratet för skydd av Sumatrabergen, Sloveniens museisällskap, avdelningen för naturskydd och Sloveniens bergsklättringssällskap.
Fördraget definierade omfattningen av t.
i.
naturskyddspark, inkomstkompensation för bete, definition av jakt- och exploateringsrättigheter samt naturskyddsåtaganden.
Arrendeperioden fastställdes till 20 år och området var 1400 hektar.
Kopia av arrendeavtalet om inrättande av naturvårdsparken. Planinski vestnik, vol.
LXXXIV, utgåva 8, 1984
En detaljerad presentation av parken publicerades ett år senare i Geografiska vestnik i en teknisk artikel och innehöll den första kartan över det skyddade området.
Författaren Mate Hafner skriver om parken: “Vi har uppfyllt vår kulturella plikt genom att skapa denna alpina bevarandepark, för endast på detta sätt kommer det att vara möjligt att bevara detta vackra territorium, som i sin helhet, liksom i alla dess levande och icke-levande delar, är ett verkligt naturmonument i all sin skönhet och intresse för våra efterkommande.”
Alpin naturvårdspark i de sju sjöarnas dalgång.
Av Mate Hafner.
Karta av Valter Bohinec.
Geografski vestnik, vol.
1, utgåva 1, 1925
År 1926 namngav den slovenska botanikern Franc Jesenko för första gången parken Triglav nationalpark i dagstidningen Jutro.
I sin inledning skrev han: “Alla de större av dessa mindre länder har skurit ut färdiga områden av sitt land som lämpliga reservat där fauna och flora blomstrar utan något kulturellt inflytande – där allt lever och växer som Gud har gett det, orört, oförstört, i sin naturliga utveckling och i sin naturliga skönhet.”
Han placerade Triglav nationalpark vid sidan av den tidens världsparker och förespråkade ett ökat skydd, i synnerhet ett förbud mot betesdrift, som trots restriktioner fortfarande tillämpades vid den tiden.
Triglav nationalpark.
Författare.
Dnevnik Jutro, vol.
7, utgåva 122.
1926.
(Den tredje sidan av artikeln har klippts och klistrats ihop, utan att påverka innehållet, på grund av tidningens format).
Hösten 1940 utarbetade naturvårdsverket ett nytt förslag till Triglavs nationalpark, som även skulle omfatta Komna, Fužinarabergen och en del av Bohinjbassängen.
Andra världskriget förhindrade att förslaget diskuterades och under tiden löpte arrendeavtalet ut 1944.
Triglav nationalpark “De sju sjöarnas dal”
Arbetet med att återställa parken i större skala inleddes strax efter andra världskriget.
Men det tog nästan 15 år av diskussioner och förslag från olika institutioner innan det dåvarande rådet för kultur och utbildning i den dåvarande folkrepubliken Slovenien utsåg en särskild kommission för att förbereda relevant lagstiftning och ett förslag till en utvidgad nationalpark.
År 1961 antog den republikanska församlingen ett dekret som förklarade de sju sjöarnas dalgång som nationalpark under namnet Triglav nationalpark.
Detta var endast 600 hektar större än under skyddsperioden 1924-1944.
Det fanns ingen vilja att utvidga parken vid den tidpunkten.
Triglav National Park gräns l.
1961 jämfört med den alpina bevarandeparken i l.
1924.
Källa.
Författare Angela Piskernik, Skiss av Stane Peterlin.
1926.
Triglav nationalpark
Under de följande åren fortsatte arbetet med att utvidga området.
Efter många diskussioner och samordning antogs den 27.
Lagen om Triglav nationalpark, som antogs i maj 1981, resulterade i en stor utvidgning av det skyddade området, liknande det nuvarande, på totalt 84.807 hektar.
Den största nationalparken i Jugoslavien inrättades.
Detta markerade slutet på de ansträngningar som inleddes i början av 1900-talet.
Den första fasen av projektet inleddes av Belar på 1700-talet, fortsatte med Spomenica (1920) och omsattes i praktiken för 100 år sedan, med den första försäkringen av Triglavsjöarnas dalgång.
Under årens lopp har Triglav nationalpark utvecklats till en modern nationalpark med många internationella kopplingar.
År 2004 tilldelades den Europarådets diplom för skyddat område med exemplarisk förvaltning.
År 2010 reformerades lagen.
Triglavsjöarnas dalgång är ett av de första skyddsområdena i Triglavs nationalpark och är det mest strikt skyddade.
Gränser för skyddade områden över tid.
Källa: Triglav nationalpark
Rysk grav i Triglavsjöarnas dalgång
Under första världskriget ägde en händelse rum i Dolina som fortfarande hedras av ett monument.
År 1916 tillfångatog en patrull från den österrikisk-ungerska armén två ryska krigsfångar på ett av bergen, som hade rymt under byggandet av vägen till Bogatin.
Krigsfångarna arbetade vid den tiden under mycket dåliga förhållanden.
De militära kommandosoldaterna beordrade att fångarna skulle föras till Triglavsjöns dubbelsjö och skjutas.
Efter kriget, på initiativ av chefredaktören för tidningen Slovene Nation, Rast Pustoslemšek, samlades medel in till en minnesplatta som restes 1923.
Under årtiondenas lopp har monumentet skadats svårt av tidens tand.
År 2015 restaurerades det på eget initiativ av bergsräddaren Marko Matajurc.
Foto: Illustrirani Slovenec, 1926 / Miha Mihelič, 2018
Litteratur
Triglavsjöarnas dalgång – Triglavs nationalpark “Historia om arbetet med att inrätta Triglavs nationalpark”.
Naturvård, Angela Priskernik.
1962.
Planinski vestnik, vol.
LXXXIV, utgåva 8, 1984.
“Grundarna av Triglavs nationalpark – människor före sin tid”, Triglavs nationalparks offentliga institut.
2006.
“Triglavsjöarnas dalgång”.
Sloveniens geografi boksamling.
2015.
“De första utforskarna av de slovenska bergen och de första dokumenterade tillvägagångssätten till dem”.
Historisk tidning.
Peter Mikša.
2013.
“Den ryska graven vid Triglavsjöarna och relaterade händelser, reflektioner och känslor”.
Monografi CPA 7, Tsarrysslands krigsfångar under första världskriget på slovenskt territorium.
2018.
“Hur Triglav nationalpark skapades”, Bulletin för slovenska fältbiologer och naturälskare.
2021.
Källa: rtvslo.si
Boende i en fjällstuga
Utflykter och vandringar runt stugan
Ditt nästa resmål i Slovenien?
Erjavčeva fjällstuga är öppen hela året. Boka din vistelse och tillbringa lite tid i naturparadiset Triglav National Park (UNESCO) nära Kranjska Gora på Vršič bergspass i hjärtat av Triglav National Park.
Boka din vistelse