Det här inlägget finns också tillgängligt på: Slovenska English Engelska Österreich Bosniska Nederländska Kroatiska Tjeckiska Danska Nederländska Finska Franska Tyska Ungerska Italienska Polska Serbiska Slavisk Spanska Swiss

Välkommen till THE PAST

av Erjavčeva bergsstuga vid Vršič-passet

PÅ 1525 METER SEDAN 1901

KONTAKTA OSS

Kompletterande text

Inbäddad bland de pittoreska vyerna i de slovenska Julianska Alperna ligger Erjavčeva kočaen bergsstuga som är fylld av historia och omgiven av hisnande naturskönhet. Erjavčeva koča byggdes 1901 vid det ikoniska Vršič-passet och har stått som en symbol för tillflykt och kamratskap för generationer av bergsklättrare, vandrare och naturentusiaster.

Som privilegierade och stolta förvaltare av detta historiska landmärke ägnar vi oss åt att bevara dess arv och fira dess rika kulturarv. En av våra strävanden är att noggrant samla in gamla fotografier och vykort från Erjavčeva koča, för att försöka väva samman bilden av dess mytomspunna förflutna. Varje bild är ett fönster in i svunna tider och fångar ögonblick av triumf, kamratskap och den bestående utforskningsandan.

Vi inser det enorma värdet av dessa artefakter, inte bara som reliker från det förflutna utan som väktare av minnen och berättelser som har format Erjavčeva koča till vad det är idag. I vår strävan att hedra detta arv riktar vi en inbjudan till alla som kan ha gamla bilder, fotografier eller något annat material med anknytning till Erjavčeva koča.

Oavsett om de göms undan i bortglömda album eller bevaras i familjearkiv, har dessa skatter en omätbar betydelse. Vi är angelägna om att förvärva, hyra, överföra till permanent ägande eller reproducera sådant material för vårt personliga arkiv och se till att arvet från Erjavčeva koča fortsätter att frodas och inspirera framtida generationer.

Varje bild och fotografi som anförtros oss kommer att finna sin rättmätiga plats inom väggarna i Erjavčeva koča, och tjäna som ett bevis på det bestående bandet mellan mänskligheten och de Julianska Alpernas majestätiska skönhet. Dessa visuella berättelser syftar till att skapa en djupare förståelse för den historia, kultur och de naturliga underverk som kännetecknar denna uppskattade bergsreservat.

Som väktare av Erjavčeva koča lovar vi att hedra och bevara de berättelser som ryms inom dess väggar och se till att dess arv lever vidare till kommande generationer. Var med och fira den tidlösa skönhet och gränslösa äventyrslust som kännetecknar Erjavčeva koča, en fristad som ligger inbäddad i de slovenska alpernas prakt.

Erjavčeva koča 2023 logotip

TILLBAKA I TID

HJÄLPA OSS TILLBAKA I TIDEN

I vår önskan att skapa ett“back in time-arkiv” av gamla fotografier uppmanar vi alla som kan tänkas äga dem att sälja eller låna ut dem till oss så att vi kan göra kopior. Fotografierna och bildarkivet kommer att visas permanent på Erjavčeva bergsstuga.

Vi ber alla som kan hjälpa oss att kontakta oss.

Bergsstugan Erjavčeva byggdes ursprungligen som ett skydd för bergsklättrare som utforskade de julianska alperna och har genomgått många förändringar under sin existens. Från att ha överlevt första och andra världskriget till att ha genomgått olika renoveringar och utbyggnader, står lodgen idag som en symbol för motståndskraft och tradition.

Under årens lopp har Erjavčevas bergsstuga bevittnat otaliga äventyr, berättelser och ögonblick
fångade i fotografier
. För att bevara det rika arvet pågår ett arbete med att samla in och arkivera gamla fotografier som visar lodgen och dess omgivningar. Dessa fotografier fungerar som fönster mot det förflutna och ger en inblick i livet och erfarenheterna hos dem som har vandrat på dess vägar och sökt skydd inom dess väggar.

Genom de samlade insatserna från entusiaster och supportrar syftar arkivet med gamla fotografier på Erjavec Lodge till att hylla arvet och andan i detta ikoniska landmärke och se till att dess historia fortsätter att inspirera och fängsla framtida generationer.

TILLBAKA I TID

Vinterlandskap i de höga bergen

Marjan Pfeifer Sr, Erjavčeva Koča, och den snötäckta Martuljekgruppen i bakgrunden, Vršič, 11 januari 1948.

Erjavčeva bergshytta 1955

Erjavčeva bergshytta, vykort från 1955. Redan då var den gömd bakom berömda lärkträd, men den...

Vykort över Erjavec Lodge (1923)

Vykort av Erjavec Lodge (1923) med Vršič-passet och bergshyttan Erjavčeva koča skulle ge en bild...

Berättelse från Isonzo-fronten

Berättelse från Isonzo-fronten

En vy från bäcken mot Erjavčeva koča

Gömd i bergsklättrarhistoriens arkiv finns ett annat värdefullt svartvitt vykort, taget mellan 1900 och 1920.

En av första världskrigets blodigaste frontlinjer

En av första världskrigets blodigaste frontlinjer

Erjavčeva koča vykort 1930

Ett vykort från 1930 med Vršič-passet och bergshyttan Erjavčeva koča skulle ge en känsla av...

Mellan krig och fred

Mellan krig och fred. Det militära arvet från Vršič och dess omgivningar.

I dag Erjavec stuga nedan Vršič

Invigning av Vosshütte, idag Erjavec, nedanför Vršič den 14 juli 1901 - Hur tyska bergshyddor...